Factors to consider when enhancing transport infrastructure

When a government agency in a country/city is trying to enhance their transport infrastructure which is the most important factor to consider? Economic factors or environmental factors